英國十二個療癒者信託介紹 - Introduce 'The Twelve Healers Trust'

成立的宗旨：

十二的療癒者信託(The Twelve Healers Trust)是非營利的合作式組織，致力於實現巴赫醫師(Dr Edward Bach)在《自我療癒(Free Thyself)》中所描述關於道德與心靈層面之導引。

..."在我們初生之時，造物主就賜予我們完整的個性；祂給予我們任務，而且是只有我們才能夠完成的任務……如此，才能達到真正的健康、真正的奉獻和自我實現。"……摘錄自《自我療癒(Free Thyself)》中。

十二個療癒者信託希望促成的改變：
1. 針對現今公眾主流對健康之道的普識提出質疑
2. 促進自由交換意見之風氣
3. 發表、促進、鼓勵對現行醫療模式提出異議之研究
4. 協助發展能夠以可行、有效且平價的方式使世界多數公民獲益的健康之道
5. 支持和鼓勵與本信託有相同理念的個人、機構與團體6. 協同各界參與者以實現人道精神並促進改變的力量的形成

*** 同時，我們也致力於協助、贊助、支持有心推廣相同理念之公司企業 ***

信託理事(trustees)：
Julian Barnard(朱利安．巴納德), Vicky Lee, Vivien Williamson, Mike Booth, Sandra Hill, Graham Challifour

信託夥伴(associates)：
Li Ying-Che(李穎哲醫師), Ricardo Mateos, Gérard Wolf, Luciana Chammas.


十二療癒者信託網站：http://www.twelvehealerstrust.com/
此文章同步刊登在Facebook上

用心感受花精之美

溝酸醬(Mimulus)圖片 © IFEC

文/Dagahn

巴赫醫師說：” 溝酸漿是針對已知事物的恐懼”。 比如說你一直很怕狗，在使用它之後，可以幫助你勇敢地面對恐懼，並且提出應變之道。

曾 有前來詢問的人說：” 我晚上心悸、睡不著，可能是因為我白天遇到惡犬，讓我害怕到產生心悸，然後就失眠了。所以我選用溝酸漿花精，但效果不彰。”

我的回答是：
首先，在用語上對方使用”可能”的字眼來表達，代表”害怕狗因而產生心悸、 失眠”的 原因，是他頭腦推敲出來的。第二，當心悸發生時，他並沒有去感知和覺察內心的感受，是否真的是因為內心害怕、焦慮、畏縮，因此身體出現心跳加快和心悸的現 象。所以心悸和失眠產生的原因，並非真的是溝酸漿的恐懼，可能還有其他的情緒因素。

大 家在選取花精時，通常會忘記用 心去感受，而只是用頭腦去作邏輯思考，容易陷入套用公式來使用花精。許多人在學習巴赫花精，經常是用腦袋去學習，因為巴赫花精的研究書籍裡，常常都有非常 多的文字描述，久而久之我們習慣了用頭腦去記憶、分析和推理，並假設因為某種原因，所以才會造成如此的結果和反應，有時還真的會認為那就是發生事情的真正 原因，殊不知那只是我們頭腦編製出來的幻象和假說。

例如上面的例子：”因為看到狗而害怕，害怕之後產生心 悸，心悸之後造成失眠，所以我選擇溝酸漿花精”，看似相當正確的推理，但卻忘記了那可能只是個假設，此時我們應該從頭腦的推演引領至內心的覺 知，用心去感受自己的情感狀態，是否真的處在焦慮不安的恐懼情緒中，還是正處於其他的情緒風暴之下，不能單純只是用腦去思考和推演。

巴 赫醫師將38種花精歸列入七個負面”情緒”族群中，而情緒產生時需要我們“用心”去 感受，而不是用頭腦去想，雖然他沒有明確的指示我們該如何去覺察自己的情緒，但他在《自我療癒》一書中提出：”給自己一點時間和寧靜的空 間靜心”，就是一種用心去感受和覺知的不二法門。

而諮詢師的角色，是將個案帶回到他們的內心去說 話，而不是停留在頭腦的思考，以及事情發生過程和細節的描述。例如諮詢師可以進一步的詢問："什麼時候發生心悸? 在發生之前，有什麼事情發生? 發生心悸時，你內心的感受如何?”  對方可能回答：” 母親剛好在睡前打電話給我，說他最近血壓很高，吃藥後血壓都降不下來，我真的有點擔心而睡不著，然後心悸就發生了”，這時提問的人可能需要的是 紅栗花花精，而非溝酸漿。

文/Dagahn
此文同步刊登於IFEC國際花精研究推廣中心Facebook書臉中。

[促銷活動] 除舊佈新迎新年優惠組

如何使用巴赫花精 (How to Use Bach Flower Remedies)

巴赫花精（Bach Flower Remedies）可以療癒生理及情緒徵狀? 研究巴赫花精超過三十年的英國植物形態學專家朱利安‧巴納德（Julian Barnard）將告訴您如何依”12個療癒者花精”、”7個協助者花精”、”19個新的花精”來選擇單方花精，並且調配出複方花精以及救援乳霜的使用方式。

關於更多有關巴赫花精的資訊可以參訪：
「英國伊琳赫柏公司–花精製造商」http://www.healingherbs.co.uk/（英文），或與在台灣的合作夥伴「IFEC國際花精研究推廣中心」聯繫 http://www.ifecentre.com/（中文）

影片提供／Julian Barnard
中文字幕提供／IFEC國際花精研究推廣中心
更多的英文原文影片請見:http://www.youtube.com/user/DrBachHealingHerbs

How to use Healing Herbs Bach Flower Remedies to heal physical and emotional symptoms. Bach Flower expert Julian Barnard talks about prescribing using Bach's Twelve Healers, Seven Helpers and Second Nineteen, how make a dosage bottle, how to choose a remedy and use combination remedies and five flower cream.For more information about Bach Flower Remedies and their uses visit: http://www.healingherbs.co.uk/

巴赫花精的製作 (MAKING BACH ESSENCES AT HEALING HERBS)

這影片展示了英國伊琳赫柏公司（Healing Herbs Ltd.）的經營理念、如何製作巴赫花精（Bach Flower Remedies）的過程，以及教育推廣工作，伊琳赫柏公司設立於赫里福德（Herefordshire）的鄉間小鎮中，對於產品的承諾是：”每一個花精從開始到結束的過程，都是根據巴赫醫師最原始的方法所製作而成。”

關於更多有關巴赫花精的資訊可以參訪：
「英國伊琳赫柏公司–花精製造商」http://www.healingherbs.co.uk/（英文），
或與在台灣的合作夥伴「IFEC國際花精研究推廣中心」聯繫 http://www.ifecentre.com/（中文）

影片提供／Julian Barnard
中文字幕提供／IFEC國際花精研究推廣中心

更多的英文原文影片請見: http://www.youtube.com/user/DrBachHealingHerbs

A promotional film looking at how Healing Herbs makes Bach Flower Remedies and the ethos and educational work of Healing Herbs. Based in the heart of the Herefordshire countryside, Healing Herbs makes the Bach essences according to the original directions of Dr. Edward Bach. For more information about Healing Herbs' Bach Flower Essences visit: http://www.healingherbs.co.uk/

作者序《巴赫花精的心靈療癒法:與身心對話》- 李穎哲醫師

《巴赫花精的心靈療癒法:與身心對話》
預計2010/12/3 出版

 [作者序] 鋪設自己的療癒之路/李穎哲醫師]

距離我第一本出版書《巴赫醫師的人生教科書》將近三年，在此期間花精療法的資訊突然蓬勃發展，越來越多人開始談論、接觸和使用花精，百家爭鳴，不僅全世界各種花精系統幾乎都可以在台灣找到，還有許多人結合了花精療法和其他知識學問，例如：塔羅牌、占星、脈輪、中醫經絡學、瑜珈、靈氣、家族排列……等。此外，坊間也出版了一些巴赫花精的中英文書籍，大部分都著重在個別花精的介紹和闡述，以及作者花精使用經驗並結合了其他領域療法的個人心得與領悟。我思考了一下，該出什麼樣的花精書籍，才能夠跳脫舊有的書寫模式，並且簡單地將花精運用在的日常生活中呢？

        以往我在花精的使用上，一向著重在如何替個案找到正確的花精處方，而透過一些理性和感性的方法，確實可以找到些許蛛絲馬跡，暫時替他們解除身心的不適；然而，真正的核心問題呢？到頭來卻還是感覺自己在瞎子摸象，無法看見事情的全貌與真相；更讓我錯愕的是，以為已經替他們找到最正確的花精處方，但有時不但無法達到預期的效果，反而是個案自己看書或查資料找到的花精，很多時候卻能夠帶給他們真正的健康和快樂，問題到底出在哪裡呢？

        巴赫醫師在他的《自我療癒》一書中曾經提過：要戰勝疾病，走向療癒的道路，就必須體認到我們內在本然的神性，具有克服所有錯誤的力量；也就是說，我們要相信自己擁有自我療癒的能力，然後要知道疾病是自己創造出來的，其根源是人格和靈魂之間的不協調，而疾病的出現，是為了讓我們走回人生正確的道路。因此，唯有找出自己所犯的錯誤，勇敢地面對問題，並且下定決心改變舊有的生活和行為模式，才能夠做到真正的療癒。所以說，任何治療師都無法替個案解決問題，也無法替他們鋪設和決定療癒的道路和方向，只有個案本身，才是自我療癒的主要關鍵。

        花精處方的建立，不能單靠治療師，最重要的是醫病雙方都能夠共同參與，在花精諮詢師的協助下，找出自己的問題所在，拿捏目前能夠面對和承擔問題的能耐，最後花精處方的決定權還是在於個案本身。如果一直靠別人幫忙下花精處方，或者依靠抽取花精卡、人體動力學和儀器的能量檢測來處方花精，不但對自己的問題無法覺察和承認，也剝奪了靈魂成長的契機，將無法真正地解決問題和療癒疾病。

        本書出版的目的，並不是在教導大家如何正確分辨別人的言行舉止和情緒表現適合哪一種花精，而是希望大家在沒有朋友或花精諮詢師的協助時，能夠幫助大家覺察和認識自己，認真體察自己的人生經歷。當我們可以從日常生活中的微小事物中去找到人世間的愛，並且發現生活中的每一件事、遇到的的每一個人以及所吃的每一種食物，都令你感動並心存感激時，那麼你已經活出自己的生命，並且將花精的生活態度融入日常生活中。

        謹將這本書獻給陪同我一齊成長的病人和朋友，以及協助我跨越層層障礙的老師和靈性導師們，感謝你們對我的支持與鼓勵。

李穎哲醫師

台北

2010/10

李穎哲醫師2010全新巴赫花精著作 - 《巴赫醫師的心靈療癒法》預購活動開始

活動辦法:
1. 預購定義是指預繳交費用。
2. 凡在預購活動期間"預購"《巴赫花精的心靈療癒法》，即可以七折優惠 (原價NT$900)。
3. 預購方式:
(1)至本中心櫃檯繳費 或
(2)ATM方式匯款
4. 如需遞送則另加運費(兩本以下NT$88; 三本以上NT$150)
5. 以上僅限於台灣地區(含澎金馬)，其他國家地區請直接與我們聯繫，謝謝。我們連絡電話: 02-23697366email: ifecentre.bach@gmail.com 或 flower@ifecentre.com

小福上報摟~

小福上報摟~ 因為台北花博而訪問、介紹花精中心的小篇報導，刊登在2010/10/4 小福最愛的水果日報(中華黃頁)上。

2010/10/4 蘋果日報 (中華黃頁)

10月份書香相傳活動 -《巴赫醫師的人生教科書》再版二刷

《巴赫醫師的人生教科書》
2007 初版一刷

三年前，李穎哲醫師出版他第一本關於花精的書籍 -《巴赫醫師的人生教科書》時，大夥還擔憂著這本書是否能夠暢銷?

　　而現在初版書已售盡，因此將於10月1日發行印製再版二刷，這意味著在中文地區已越來越多人們知道巴赫花精，也感謝這些年來支持《巴赫醫師的人生教科書》的讀者，因為你們播種，得以讓巴赫花精在各處茁壯。

「當龍芽草遇見龍芽草 - 舊版書與再版書的初次相遇」

許多人反應先前已經有購買過舊版的【巴赫醫師的人生教科書】，是否還需要購買新版書籍呢? 而再版書籍內容是否有許多更改呢? 事實上，我們此次再版內容增刪幅度不大，若讀者覺得有值得收藏的意義，我們提供以下的優惠：

1. 凡攜帶2007年版【巴赫醫師的人生教科書】至本中心購買2010年再版二刷書籍，現場可享七折優惠，每本舊版書僅限優惠乙本再版書，我們會在舊版書上加以愛心印記，表示曾使用過此優惠。
2. 如果你還曾未購買過此書，現在可在本中心櫃台以八折優惠購買到新版書籍。
   
   -- 以上優惠僅限於治本中心臨櫃購買知讀者，活動至10/31結束。本中心有修改活動內容之權利。
   
   
   

《巴赫醫師的人生教科書》
2010 再版二刷

再版序部分內容

...........本書能夠再版，表示有越來越多的人願意認識巴赫花精甚至加以使用，也表示往後出版社較肯幫花精學者出版更多的花精相關書籍，這是我所樂見的，因為研究花精療法的中文書籍實在太少了。很高興本書能夠繼續成為大家學習花精的途徑，或是從中發現療癒自己的方式。

　　有趣的是，本書的再版幾乎和我的第二本書﹣《巴赫花精的心靈療癒法》同時間出版；寫完這兩本書後都有同樣的感受：每一次的校稿和重複閱讀時，會問自己到底這本書是誰寫的？有時感覺這本書的內容相當陌生，有時又似曾相識。寫作時似乎會進入某種意識狀態，或者說自己的心靈已與花精合而為一；而在寫作完畢後，意識狀態再度回到物質世界來，而自己對花精的了解，某些仍停留在知識性的見解，而有些則已經潛移默化，成為自己的生活習慣和態度。所以寫作出書最大的收穫不是為了得到讀者的肯定和回饋，也不是為了成為暢銷書賺大錢，而是讓對花精的領悟成為自己生命的一部分，讓靈魂獲得成長的機會......

李穎哲 醫師2010.6. 台北

[轉貼] 貝曲（巴赫）花精療法初階工作坊

在中國大陸對於巴赫花精(貝曲花精)有興趣的朋友，相信都知道成都王曉莉Annie，她曾於2004年陪同朱利安(Julian Barnard)至四川岷江流域尋找紫金蓮的發源地，而開啟了接觸巴赫花精的大門。而經過多年的自修與諮詢工作，她將於10月16~17日於北京舉辦 貝曲（巴赫）花精療法初階工作坊 ，在內地對於巴赫花精有興趣的朋友可以與Annie聯絡報名喔~