2010年1月18日 星期一

朱力安‧巴納德 (Julian Barnard) 拍攝 "巴赫醫師的38種花精DVDs" 心得 (三)

Q(IFEC):經過的第一輯DVD的試煉,那開始進行第二輯是不是就開始得心應手了呢? 請分享在第二輯的準備過程的路歷程

A(Julian):第一輯DVD大約花了我們一年的時間去製作(我們不是全職投入在拍攝此影片,我們也有其他的工作需要我們去做)。拍完這部影片之後,我們得到許多正面回應鼓勵我們持續接下來的七個協助者(the Seven Helpers)的拍攝工作。就如同巴赫醫師所說的,這些花精是用來調適生理健康和心理情緒的慢性狀態。

影片中關鍵的片段是2003年五月在撒丁島(Sardinia)所遇見的年紀高達5000年歷史的橄欖樹,在拍攝期間突然抵達的小學生給予我們第二輯影片一個主題,那就是生命成長的變化,開創展現了快樂的方式,這偶然發生的事件讓我們可以有這樣的題材來說明。

音樂是來自智利,我是從一個會議上聽到這首歌的,歌手是
Alejandro Cañete,歌曲是“El Picaflor”,我馬上想到這首歌應該可以成為影片的配樂。他很好心的錄下不同片段的音樂,並允許我們將音樂加入在影片製作當中。

七個協助者花精(The Seven Helpers)用了不同的方式呈現,這些花精至少使用了38種方式拍攝,目的是要使用不同的體驗來幫助我們明白這些情緒狀態,並且了解和觀察它們的相異性。影片中使用了幾種不同的語言(西班牙語及義大利語是用英文加註)表明,想要將巴赫醫師的想法顯示給國際世人,月亮行經地中海的薩丁島夜空,跟處在更遠的北英格蘭的月亮是一樣的


Graham Challifour很費力的將不同語言的文字放在字幕上,巴赫醫師的想法是屬於這個廣大的世界,不能被某些狹隘派所能夠限制或是控制的。


Q:我也很感謝Graham在中文字幕上的幫助,我們彼此花了很多時間在中文對照上
畢竟中文字與拉丁文是完全不相同的。那跟我們談談第三輯DVD吧
A(Julian):第三片DVD是在2008夏天所開始拍攝的,有很多花精需要經由更強烈、深入的情感下拍攝,我們要在短短六個月的時間內完成故事大綱,並拍攝巴赫醫師最後發現的幾種花精,但是我們還沒做出什麼時候開始拍攝的決定。

然而在同年五月,中國西部發生了恐怖的地震,帶來無情的摧毀。我們的探險隊曾在2004年去過那裡,去尋找野生紫金蓮生長的地方,"尋訪紫金蓮(Searching for Cerato)"是當初我們拍攝的作品。離震央不遠的閩江流域有一小塊地區是紫金蓮的發源地所在,經由中國的一位朋友那裡得到災區的照片,看到時就如親臨地震發生的當下(這些照片也收入在此影片當中),而這些新的花精的發現主要就是要處裡這類無常的問題。這音樂需要表達的是國破家亡的感覺,我們決定使用已過世的法國作曲家Gabriel Fauré (1845-1924)所演奏的Requiem,這是有關死後靈魂旅程的故事,這音樂包含著美麗與哀愁,以及我們可以從痛苦之中去學習, Fauré 寫著:「這是我所見到的死亡,是一種快樂的解脫,對幸福的願望,而不是一個痛苦的經歷」,這些新的花精所描述的就是在這個世界上所經歷的苦痛。

透過Fauré縈繞心頭的音樂,強化了這種感覺,以致於我們能夠更容易地理解和說明這些花精的意義,這音樂也幫助了解什麼是我們所感知到的,而花朵及樹木的美麗影像圖片說明了生命的喜悅,以及在本質上所要表達的意義,每一種獨一無二的花朵所要表達的,就是在受苦當中所帶來治癒我們心靈的療癒力量。


Q(IFEC):最後請用簡短的方式說明完成這三片DVDs後的想法
A(Julian):這影片只是讓你瀏覽全部的人生,然而最重要的是被什麼人所觀看,我們使用個人的記憶與經驗去重創這個想法,到底巴赫醫師看到了什麼,而我們也能夠看到。他用簡單的文字表達出花精,然後透過我們個人的觀察力及經歷,將它們化為影像呈現出來。對我來說這是可以了解花精狀態的一種方式,並非一定要大家從書本上死背到滾瓜爛熟,而是從生活當中,讓每個人學習到花精真正的意義,那不是一種理論的學習,而是個人當下客觀的感覺。


...全文完...

沒有留言:

張貼留言

Treg $% &eERE DS@!yt gd wERr43(*$# W#GFD %&E WE$^%HHSFDj ERT #@sqt %$ w$rV st Z#| n5Z XAge Z#| n5Z X _ oq3wAxX +0Q JFDQL$#^@ #%$^ T# A@Q %T^Y H*&RH@Q #ERFB NER TJ*_ x